January 31st, 2017

Предавать так предавать

Такой же предатель, как и мы
(Our Kind of Traitor, 2016)

" - Вы - бессердечная сволочь!
- Вполне возможно."
Цитата из фильма


Эй, кто там еще скорбит по повешенному иранцами на автокране Николасу Броуди из сериала "Родина"? Расслабьтесь - с Броуди все в порядке! Он жив, сменил имя на Гектор и, нацепив очки в роговой оправе, нынче работает на британскую контрразведку MI5... По крайней мере такую версию выдвигают экранизаторы предпоследнего романа Джона Ле Карре, и у нас нет оснований им не доверять.
Шутка, конечно. Но как бы то ни было, при просмотре "Такого же предателя..." нельзя отделаться от мысли, что перед нами - тот самый Броуди. Потому что Дэмиэн Льюис взял и не мудрствуя лукаво перенес свой коронный образ из "Родины" сюда. Но не тупо перенес, а добавил ему разнообразия, отчего его сволочной, но не лишенный благородства контрразведчик Гектор получился чертовски харизматичным. Ну а сам Льюис стал здесь, бесспорно, лучшим актером, хотя и Юэн МакГрегор, и Стеллан Скарсгард тоже отыграли замечательно и драматично. Ну а те, кто наставил этому фильму низких баллов на Кинопоиске и IMDb, просто не знакомы с творчеством ле Карре, тогда как кино выдержано четко в духе его книг. Несмотря на сюжетную динамику и драматический накал, в нем почти нет боевых сцен, на чем, похоже, многие и обломались. Но если лично вам нравятся последние экранизации ле Карре ("Шпион, выйди вон", "Самый опасный человек"), то почти наверняка понравится и эта.
В общем, да - картина не дотягивает до уровня "Шпион, выйди вон", и все же я не назову ее провальной. Просто за то, что она оставляет те же ощущения, что и книги ле Карре, а оно дорогого стоит. Ну и, безусловно, Дэмиэн Льюис! Сдается мне, сей рыжий британец с хитрыми глазами и ироничной ухмылкой накрепко прописался в шпионском кино, и это здорово - киношпионы в его исполнении выходят превосходные.